1999 - Siglo XX

En Versalles, al igual que en todos los grandes parques y jardines históricos, el cuidado de las plantaciones es una preocupación constante y que se plantea claramente cuando los árboles alcanzan la edad adulta. Cada cien años, aproximadamente, se impone una replantación general. Versalles experimentó una a principios del reinado de Luís XVI, entre 1774 y 1776, y luego otra, que se dilató más en el tiempo, entre 1860 y la década de 1880. El siglo XX también debía tener la suya, y lo que originó el pistoletazo de salida de una replantación general fueron las dos tormentas importantes del 3 de febrero de 1990 y del 26 de diciembre de 1999, debido a la magnitud de las devastaciones, más de 1.300 árboles en el caso de la primera y más de 10.000 en el de la segunda. Las obras realizadas permitieron devolver al jardín y al parque los volúmenes más conformes a su historia. Las vistas generales, especialmente desde el palacio, recuperaron sus grandes planos sucesivos, que revelaron el dominio perfecto del arte de Le Nôtre.